Obowiązuje od 10 października 2026 r. (ostatnia zmiana: 24 października 2026 r. — dodano opis kalkulatora zabezpieczeń przeciwpowodziowych). Wyjaśniamy, jakie dane przetwarzamy, gdy korzystasz z serwisu przeciwpowodzi.pl, w jakim celu i jakie masz prawa.
Administratorem danych osobowych jest Przeciw Powodzi Sp. z o.o., Plac Jana Kilińskiego 2, 35-005 Rzeszów, NIP 8133682706, KRS 0000492970, REGON 181064169. Kontakt w sprawach danych osobowych: info@przeciwpowodzi.pl, tel. +48 502 307 441.
| Sytuacja | Dane | Podstawa prawna (RODO) | Okres |
|---|---|---|---|
| Zapytanie telefoniczne lub e-mail, „Zapytaj o wycenę” | dane podane w rozmowie lub wiadomości (np. imię, e-mail, telefon, lokalizacja, treść zapytania) | art. 6 ust. 1 lit. b (działania przed zawarciem umowy na Twoje żądanie) oraz lit. f (nasz interes: obsługa zapytań) | do załatwienia sprawy, a przy zawarciu umowy — do upływu terminów przedawnienia roszczeń |
| Działanie i bezpieczeństwo serwera | adres IP, data i godzina, adres żądanej strony, dane przeglądarki (logi serwera) | art. 6 ust. 1 lit. f (bezpieczeństwo i prawidłowe działanie serwisu) | surowe logi: ok. 3 miesięcy (rotacja u hostingodawcy); statystyki zbiorcze z logów: do 12 miesięcy |
| Zapamiętanie Twojego wyboru w sprawie cookies | zapis w pamięci przeglądarki (localStorage) o wybranych zgodach | art. 6 ust. 1 lit. f; zapis niezbędny do obsługi zgody | do czasu zmiany wyboru lub wyczyszczenia danych przeglądarki |
| Statystyki odwiedzin (Google Analytics 4) | identyfikatory cookies, odsłony stron, kliknięcia w telefon i e-mail, pobrania plików PDF, przybliżona lokalizacja, typ urządzenia i przeglądarki | art. 6 ust. 1 lit. a — Twoja zgoda | do cofnięcia zgody; dane w Google Analytics: 14 miesięcy od zdarzenia |
| Mapa Google i filmy YouTube | adres IP i dane przeglądarki przekazywane do Google, pliki cookies ustawiane przez Google | art. 6 ust. 1 lit. a — Twoja zgoda | do cofnięcia zgody |
| Korzystanie z kalkulatora zabezpieczeń przeciwpowodziowych (przeciwpowodzi.pl/kalkulator/) | adres IP i dane przeglądarki, które Twoja przeglądarka przekazuje usługom map i adresów; wpisany adres, współrzędne punktu referencyjnego i oglądany obszar mapy (szczegóły w pkt 5). To, co narysujesz, i raport PDF zostają na Twoim urządzeniu | art. 6 ust. 1 lit. f (uzasadniony interes: działanie mapy i wyszukiwania adresu w kalkulatorze, o które prosisz, korzystając z niego) | u nas: logi serwera jak wyżej, projektu i raportu nie przechowujemy; u usług zewnętrznych: według ich polityk (pkt 5) |
Podanie danych jest dobrowolne, ale bez nich nie możemy odpowiedzieć na Twoje zapytanie. Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji w sposób zautomatyzowany ani nie profilujemy Cię.
Analityka, mapa Google i filmy YouTube włączają się dopiero po Twojej zgodzie. Do tego czasu nie wysyłamy zapytań do Google. Możesz zaakceptować wszystko, odrzucić (opcja „Tylko niezbędne”) albo wybrać zakres zgody w ustawieniach. Zgodę możesz w każdej chwili zmienić lub cofnąć: Ustawienia cookies. Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania przed jej cofnięciem.
Kalkulator (pkt 5) działa inaczej: mapa i wyszukiwanie adresu są jego podstawowymi funkcjami, więc łączy się z usługami map i adresów po otwarciu, bez osobnej zgody. Kalkulator nie zapisuje niczego w Twoim urządzeniu, nie ma analityki i nie czyta Twojego wyboru zgód ze strony.
| Nazwa | Dostawca | Cel | Czas przechowywania |
|---|---|---|---|
| pp_consent (localStorage) | ta strona | zapamiętanie wyboru zgód — niezbędne | do zmiany wyboru |
| _ga | odróżnienie użytkowników w statystykach (po zgodzie) | do 2 lat | |
| _ga_<identyfikator> | utrzymanie stanu sesji w statystykach (po zgodzie) | do 2 lat | |
| pliki Google Maps i YouTube | wyświetlenie mapy i filmów, ustawienia i zabezpieczenia Google (po zgodzie) | zależnie od Google, zob. informacje Google o cookies |
Cookies możesz też usunąć lub zablokować w ustawieniach przeglądarki. Kalkulator (pkt 5) nie zapisuje plików cookies ani danych w pamięci przeglądarki; usługi map i adresów, z którymi się łączy, mogą stosować własne mechanizmy, opisane w ich politykach.
Kalkulator (przeciwpowodzi.pl/kalkulator/) działa w Twojej przeglądarce. To, co narysujesz (obszar, linie zabezpieczeń), oraz wygenerowany raport PDF zostają na Twoim urządzeniu: nie przesyłamy ich na nasz serwer i nie zapisujemy ich ani w przeglądarce, ani na serwerze. Kalkulator nie ustawia plików cookies, nie korzysta z pamięci przeglądarki i nie ma analityki. Zapytanie wysyłasz sam, z własnego programu pocztowego: kalkulator tylko przygotowuje treść wiadomości (otwiera program pocztowy lub kopiuje treść do schowka), nie dołącza raportu i nie wie, czy wiadomość wysłano. Do wiadomości wysłanej do nas stosuje się zasady z pkt 2 dla zapytania e-mail. Jak w przypadku każdej strony, nasz serwer zapisuje logi (pkt 2).
Aby pokazać mapę i adres, Twoja przeglądarka łączy się bezpośrednio z poniższymi usługami zewnętrznymi. Nie przekazujemy im Twoich danych: to Twoja przeglądarka wysyła zapytania. Każda z usług widzi Twój adres IP, dane przeglądarki oraz adres strony, z której pochodzi zapytanie (przeciwpowodzi.pl). Wpisany adres, współrzędne i oglądany obszar mapy mogą wskazywać konkretną nieruchomość. Zasady przetwarzania danych przez te usługi określają ich własne polityki prywatności; niektóre z nich mogą być świadczone poza Europejskim Obszarem Gospodarczym.
| Usługa | Kiedy | Co dostaje (poza adresem IP i danymi przeglądarki) | Operator i polityka prywatności |
|---|---|---|---|
| Mapa OpenStreetMap (kafle) | po otwarciu kalkulatora (to podkład domyślny) i po wybraniu podkładu OpenStreetMap | adresy kafli mapy, czyli przybliżony obszar i poziom przybliżenia, które oglądasz | OpenStreetMap Foundation, polityka prywatności |
| Ortofotomapa Geoportalu (kafle) | po wybraniu podkładu „Ortofotomapa” (potrzebnego do raportu PDF) | adresy kafli, czyli przybliżony obszar i poziom przybliżenia, które oglądasz | Główny Urząd Geodezji i Kartografii (Geoportal.gov.pl), polityka prywatności |
| Mapa OpenFreeMap (kafle wektorowe) | po wybraniu podkładu OpenFreeMap | adresy kafli mapy, czyli przybliżony obszar i poziom przybliżenia, które oglądasz | OpenFreeMap, polityka prywatności |
| Wyszukiwanie adresu (Nominatim) | po uruchomieniu wyszukiwania adresu oraz, gdy usługa PRG nie odpowie, przy pobieraniu adresu punktu referencyjnego | wpisany przez Ciebie tekst adresu; w drugim przypadku współrzędne punktu referencyjnego | OpenStreetMap Foundation, polityka prywatności; zasady usługi Nominatim |
| Adres punktu referencyjnego (PRG) | po narysowaniu pierwszej linii zabezpieczenia i po zmianie jej początku | współrzędne punktu referencyjnego (początku pierwszej linii) i obszar wokół niego | Główny Urząd Geodezji i Kartografii (Geoportal.gov.pl), polityka prywatności |
Jeśli nie chcesz, aby wpisany adres lub współrzędne trafiały do tych usług, nie używaj wyszukiwania adresu i nie rysuj linii zabezpieczenia; sama mapa wymaga jednak połączenia z wybranym podkładem. Kalkulator ma charakter poglądowy i nie zastępuje analizy inżynierskiej.
Dane mogą być powierzane lub udostępniane podmiotom, które wspierają nasz serwis: dostawcy hostingu i poczty e-mail (ViPower.PL — Victory Group Anna Jarosz, Świdnica) oraz — po Twojej zgodzie — Google Ireland Limited (Google Analytics, Mapy Google, YouTube). Dane mogą być przekazywane do Google LLC w USA; przekazanie opiera się na mechanizmach przewidzianych w RODO (m.in. decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony w ramach EU-US Data Privacy Framework lub standardowe klauzule umowne). Przy korzystaniu z kalkulatora Twoja przeglądarka łączy się bezpośrednio z usługami wymienionymi w pkt 5 (OpenStreetMap Foundation, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, OpenFreeMap); my nie przekazujemy im danych, a zasady ich przetwarzania określają ich własne polityki.
Masz prawo: dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie oraz cofnięcia zgody w dowolnym momencie. Aby skorzystać z praw, napisz na info@przeciwpowodzi.pl. Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
O istotnych zmianach poinformujemy na tej stronie. Przy zmianie zakresu zgód zapytamy o nie ponownie.
Plac Jana Kilińskiego 2
35-005 Rzeszów
tel.: +48 502 307 441
tel.: +48 516 404 134
e-mail: info@przeciwpowodzi.pl
www: przeciwpowodzi.pl
© Copyright 2026, Przeciw Powodzi Sp. z o.o.
Polityka prywatności · Ustawienia cookies